Dichiarazione di accessibilità

Il nostro impegno e la norma

Desideriamo che tutte le persone, comprese quelle con disabilità, possano navigare su cpapgerate ed effettuare un ordine.

Lavoriamo per rispettare la norma israeliana IS 5568 (basata sulle WCAG 2.0, livello AA), come previsto dal regolamento israeliano del 2013 sulla parità dei diritti delle persone con disabilità (adeguamenti dell’accessibilità dei servizi). Verifichiamo il sito anche secondo le WCAG 2.1, livello AA.

Cosa abbiamo fatto

  • Adeguato i colori di testi e pulsanti ai requisiti di contrasto del livello AA.
  • Aggiunto etichette ai campi dei moduli.
  • Reso possibile l’uso da tastiera con un indicatore di messa a fuoco visibile.
  • Dichiarato le lingue delle pagine e utilizzato una struttura di titoli.
  • Adattato le impaginazioni agli schermi mobili e allo zoom del browser.
  • Evitato contenuti lampeggianti o in movimento automatico che non possano essere fermati.
  • Reso la barra delle preferenze sui cookie utilizzabile da tastiera e con un lettore di schermo.

Come abbiamo verificato

Le nostre verifiche comprendono test automatici con axe-core sulle pagine principali e controlli manuali da tastiera nel novembre 2026. Il sito non è ancora stato sottoposto a una verifica da parte di un esperto esterno di accessibilità.

Limiti noti e assistenza per gli ordini

Alcune descrizioni di prodotti e alcuni articoli del blog meno recenti possono contenere immagini prive di una descrizione testuale completa. I pagamenti sono gestiti da PayPal e la chat dal vivo da Chaport. Questi componenti sono forniti da terzi e non possiamo controllarne completamente l’accessibilità.

I file caricati tramite il modulo per l’invio delle prescrizioni vengono inviati al nostro team via e-mail. Le pagine tradotte sono generate mediante traduzione automatica dal tedesco.

Se qualcosa non funziona per Lei, La aiuteremo a completare l’ordine tramite telefono (+972-52-950-9955), WhatsApp o e-mail ([email protected]).

Accesso fisico

Operiamo esclusivamente online. Non esistono negozi o punti di assistenza aperti al pubblico.

Contatto per l’accessibilità

Contatti Eyal Gaizler indicando la pagina utilizzata e il problema riscontrato. Cerchiamo di rispondere entro 5 giorni lavorativi.

telefono: +972-52-950-9955
e-mail: [email protected]

Gestore

Gestore: ISL Trading, titolare Sarah Brandvienhendler, Hibner 32, Petah Tikva, Israel · Impresa individuale registrata (Osek Murshe) n. 051708246

Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026.

הצהרת נגישות

המחויבות שלנו והתקן

אנו רוצים שכל אדם, לרבות אנשים עם מוגבלות, יוכל לגלוש באתר cpapgerate ולבצע הזמנה.

אנו פועלים לעמוד בתקן הישראלי ת״י 5568 (המבוסס על WCAG 2.0 ברמה AA), כנדרש בתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע״ג–2013. אנו בודקים את האתר גם לפי WCAG 2.1 ברמה AA.

מה עשינו

  • התאמנו את צבעי הטקסט והכפתורים לדרישות הניגודיות ברמה AA.
  • הוספנו תוויות לשדות בטפסים.
  • אפשרנו שימוש באתר באמצעות מקלדת, עם סימון מיקוד נראה לעין.
  • הגדרנו את שפת העמודים והשתמשנו במבנה כותרות.
  • התאמנו את הפריסה למסכים ניידים ולהגדלה בדפדפן.
  • נמנענו מתוכן מהבהב או מתוכן שנע אוטומטית ואי אפשר לעצור אותו.
  • אפשרנו שימוש בסרגל בחירת העוגיות באמצעות מקלדת וקורא מסך.

כיצד בדקנו

הבדיקות שלנו כוללות בדיקות אוטומטיות באמצעות axe-core בעמודים המרכזיים ובדיקות מקלדת ידניות בנובמבר 2026. האתר טרם נבדק על ידי מומחה נגישות חיצוני.

מגבלות ידועות וסיוע בהזמנה

בחלק מתיאורי המוצרים ומאמרי הבלוג הישנים ייתכנו תמונות ללא תיאור טקסטואלי מלא. התשלום מתבצע באמצעות PayPal והצ׳אט החי מופעל באמצעות Chaport. רכיבים אלה מסופקים על ידי חברות צד שלישי, ואין לנו שליטה מלאה על נגישותם.

אם משהו אינו עובד עבורכם, נעזור לכם להשלים את ההזמנה באמצעות טלפון (+972-52-950-9955), WhatsApp או דוא״ל ([email protected]).

נגישות פיזית

אנו פועלים באינטרנט בלבד. אין חנות או נקודת שירות הפתוחה לציבור.

איש קשר לנגישות

אנא פנו אל אייל גייזלר ותארו את העמוד שבו השתמשתם ואת הבעיה שחוויתם. אנו שואפים להשיב בתוך 5 ימי עסקים.

טלפון: +972-52-950-9955
דוא״ל: [email protected]

מפעיל האתר

ISL Trading · שרה ברנדווינהנדלר · עוסק מורשה 051708246 · היבנר 32, פתח תקווה

ההצהרה עודכנה לאחרונה ב-10 בנובמבר 2026.