Erklärung zur Barrierefreiheit

Unser Anspruch und der Standard

Wir möchten, dass alle Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, cpapgerate nutzen und eine Bestellung aufgeben können.

Wir arbeiten daran, den israelischen Standard IS 5568 (basierend auf WCAG 2.0, Stufe AA) gemäß den israelischen Vorschriften zur Gleichberechtigung von Menschen mit Behinderungen (Anpassungen der Barrierefreiheit von Dienstleistungen) von 2013 zu erfüllen. Wir prüfen die Website auch anhand von WCAG 2.1, Stufe AA.

Was wir umgesetzt haben

  • Text- und Schaltflächenfarben an die Kontrastanforderungen der Stufe AA angepasst.
  • Formularfelder mit Beschriftungen versehen.
  • Die Nutzung per Tastatur mit sichtbarer Fokusanzeige ermöglicht.
  • Seitensprachen angegeben und eine Überschriftenstruktur verwendet.
  • Layouts für Mobilgeräte und die Vergrößerung im Browser angepasst.
  • Blinkende oder automatisch bewegte Inhalte vermieden, die sich nicht anhalten lassen.
  • Die Cookie-Auswahl per Tastatur und Screenreader bedienbar gemacht.

Wie wir geprüft haben

Unsere Prüfungen umfassen automatisierte Tests mit axe-core auf den wichtigsten Seiten sowie manuelle Tastaturprüfungen im November 2026. Eine Prüfung durch externe Fachleute für Barrierefreiheit hat noch nicht stattgefunden.

Bekannte Einschränkungen und Hilfe bei Bestellungen

Einige ältere Produktbeschreibungen und Blogartikel können Bilder ohne vollständige Textbeschreibung enthalten. Zahlungen werden über PayPal und der Live-Chat über Chaport abgewickelt. Diese Komponenten werden von Drittanbietern bereitgestellt; ihre Barrierefreiheit können wir nicht vollständig steuern.

Beim Rezept-Upload werden die hochgeladenen Dateien per E-Mail an unser Team gesendet. Die übersetzten Seiten werden maschinell aus dem Deutschen übersetzt.

Wenn etwas für Sie nicht funktioniert, helfen wir Ihnen beim Abschluss Ihrer Bestellung per Telefon (+972-52-950-9955), WhatsApp oder E-Mail ([email protected]).

Zugang vor Ort

Wir arbeiten ausschließlich online. Es gibt kein öffentlich zugängliches Geschäft oder Servicebüro.

Kontakt zur Barrierefreiheit

Bitte wenden Sie sich an Eyal Gaizler und beschreiben Sie die verwendete Seite und das aufgetretene Problem. Wir bemühen uns, innerhalb von 5 Werktagen zu antworten.

Telefon: +972-52-950-9955
E-Mail: [email protected]

Betreiber

Betreiber: ISL Trading, Inh. Sarah Brandvienhendler, Hibner 32, Petah Tikva, Israel · Osek Murshe (Unternehmernummer) 051708246

Zuletzt aktualisiert am 10. November 2026.

הצהרת נגישות

המחויבות שלנו והתקן

אנו רוצים שכל אדם, לרבות אנשים עם מוגבלות, יוכל לגלוש באתר cpapgerate ולבצע הזמנה.

אנו פועלים לעמוד בתקן הישראלי ת״י 5568 (המבוסס על WCAG 2.0 ברמה AA), כנדרש בתקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע״ג–2013. אנו בודקים את האתר גם לפי WCAG 2.1 ברמה AA.

מה עשינו

  • התאמנו את צבעי הטקסט והכפתורים לדרישות הניגודיות ברמה AA.
  • הוספנו תוויות לשדות בטפסים.
  • אפשרנו שימוש באתר באמצעות מקלדת, עם סימון מיקוד נראה לעין.
  • הגדרנו את שפת העמודים והשתמשנו במבנה כותרות.
  • התאמנו את הפריסה למסכים ניידים ולהגדלה בדפדפן.
  • נמנענו מתוכן מהבהב או מתוכן שנע אוטומטית ואי אפשר לעצור אותו.
  • אפשרנו שימוש בסרגל בחירת העוגיות באמצעות מקלדת וקורא מסך.

כיצד בדקנו

הבדיקות שלנו כוללות בדיקות אוטומטיות באמצעות axe-core בעמודים המרכזיים ובדיקות מקלדת ידניות בנובמבר 2026. האתר טרם נבדק על ידי מומחה נגישות חיצוני.

מגבלות ידועות וסיוע בהזמנה

בחלק מתיאורי המוצרים ומאמרי הבלוג הישנים ייתכנו תמונות ללא תיאור טקסטואלי מלא. התשלום מתבצע באמצעות PayPal והצ׳אט החי מופעל באמצעות Chaport. רכיבים אלה מסופקים על ידי חברות צד שלישי, ואין לנו שליטה מלאה על נגישותם.

אם משהו אינו עובד עבורכם, נעזור לכם להשלים את ההזמנה באמצעות טלפון (+972-52-950-9955), WhatsApp או דוא״ל ([email protected]).

נגישות פיזית

אנו פועלים באינטרנט בלבד. אין חנות או נקודת שירות הפתוחה לציבור.

איש קשר לנגישות

אנא פנו אל אייל גייזלר ותארו את העמוד שבו השתמשתם ואת הבעיה שחוויתם. אנו שואפים להשיב בתוך 5 ימי עסקים.

טלפון: +972-52-950-9955
דוא״ל: [email protected]

מפעיל האתר

ISL Trading · שרה ברנדווינהנדלר · עוסק מורשה 051708246 · היבנר 32, פתח תקווה

ההצהרה עודכנה לאחרונה ב-10 בנובמבר 2026.